The noise was driving her slowly mad. The apartment stands within a stone’s throw of the bridge and bears silent witness to the cacophony by day and night. The Trasa W-Z highway, running out from the tunnel and over the river, is being entirely resurfaced. New tram tracks are being laid down with much drilling, hammering, scraping, humming. The workers, tattooed and glistening, nut brown from labouring throughout the heat-soaked summer, begin their work at 7am, sometimes earlier, working shifts long into the night. It seems the whole public transport infrastructure of the city is being rebuilt, as the country looks forward to hosting the 2012 UEFA European Football Championships. The road and the bridge is due to reopen on September 1st.

She and her neighbours say to themselves, Why do they work so late into the night? Can you remember how it was better with the normal traffic? At least the noise was constant, without this intermittent screaming of vehicles reversing, Eeek! Eeek! Eeek! And these squealing and grinding noises. They keep their windows closed, in a vain effort to keep out the sound and the dust.
Then there are the newly arrived students in the top apartment, who insist on playing death metal after dark, in a bizarre accompaniment to the bridge workers. Somewhere, someone is playing sounds from the mid-90’s, songs by Garbage (‘Stupid Girl’) and Evanescence (‘Bring Me To Life’), repeatedly. The new tram cables are being strung up between poles, the air clammy with the crackle and hiss of the arc welders. No-one is playing the old song by Lidia Korsakówna and Andrzej Stockinger – ‘Małe mieszkanko na Mariensztacie’ -where they sing of how they don’t want anything more than a small flat here in Mariensztat, and how both of them will look happily out of their window onto the Trasa W-Z.
Buses still emerge from this tunnel and turn off to the right, rumbling down the cobbled street toward the river bank, before making a loop under the reconstituted highway and back up the other side, to wait at temporary lights, engines rumbling. Only one lane is open across the bridge throughout the construction. When the sounds of work finally fade away – or on the occasion of the feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, a public holiday when all work in the city must halt – you might hear the sound of the clock tower of the Royal Castle chime the quarter hour, an old and comforting sound. For a long time, this clock lay dormant, unrepaired, like the clock at the University, where irritable Professors, for so long accustomed to a non-working mechanism, winced when the twelve chimes of midday boomed out to interrupt their glorious polemic.

In the morning, after disturbed sleep, the small details of verdant Mariensztat provide some comfort. As she leaves her apartment, she watches how the light reflects off the open windows in the hallway, casting flickering sensuous shadows down the stairwell. At the doorway to the building, there is a lingering smell of fried food from the kitchen of the Chinese restaurant next door. The best duck in Warsaw can be found here they say, and this passing thought makes her stomach rumble a little, as she has missed breakfast. She passes the solid and resilient statue on the corner. She calls it the Fish Wife, a figure of a women with a hen by Barbara Zbrożyna, but its official name is the Przekupka (the Hawker). She walks up the terraced steps past the willow trees, through a courtyard onto Bednarska Street. She thinks of how this place has its stories, of hidden walled rooms, of collected art treasures lost, of bordellos and bare-knuckle boxing matches, of suspected drug dealers arrested, of mysterious creaking floors in the night, of the woman who helped Władysław Szpilman and who always wore lace gloves, of the cheap bar patronised by the university students, of the green window from which sounds of the 1970’s emerge, usually the Bee Gees of the Saturday Night Fever period.


Mariensztat was founded on a love story. In the 18th century, when Eustachy Potocki married Maria Kątska, this area by the Vistula was part of her dowry. He made a village here, under the walls of the city and named this after her – Maria’s town. Potocki today is more associated with the production of vodka than with aristocrats.
So Mariensztat lay outside the old city walls, between the river and the higher ground on which stands St Anne’s church and one of the oldest streets in the city, Krakowskie Przedmieście. It was the first part of the city to be reconstructed after the Second World War, rebuilt in 1948 to a new street design as a model socialist housing project. The reconstruction was a key element of the 1954 film ‘Adventure in Mariensztat’, the first Polish feature to be shot in color.

The film opens with scenes amidst the ruins, old walls tumbling into clouds of dust and a new city emerging, being rebuilt. Building materials by road, rail and water being transported to the ruined capital. Young people folk costume crowd onto a convoy of trucks, accompanied by accordionists. They are singing about how young hands will rebuild the city, and build young ideas – ‘Tomorrow we will be able to defend what we create today! It’s the youth coming, youth, youth, and they sing, for it’s the youth who creates the world!’
This music and dance troupe are en route to appear at a festival in the newly built square of Mariensztat. In the first part of the film they are taken on a tour of the magnificently rebuilt city. The main character Hanka, also played by the afore-mentioned Lidia Korsakówna, leaves the tour to wander by herself. She is deeply interested in the new modern monumental architecture of the new city, and not so much the rebuilding of the old town. She meets a bricklayer, Janek, and they spend a joyful evening in Mariensztat. She goes back to her village, but then decides to move to Warsaw, where one day she accidentally meets Janek again. He is a worker honored and rewarded for exceptional diligence in increasing production – ‘przodownik pracy’. Janek agrees that she can join his ‘masonry trio’ (trójka murarska). But master Ciepielewski’s aversion to working women causes conflicts between Hanka and Janek, so Hanka quits and joins a women brigade. The men and women brigades start to compete in work efficiency, increasing their productivity, and eventually Hanka and Janek make up and live happily ever after. The film shows the countryside (from whence the hard working workers come) as idealised in an anachronistic way. It is a place of the past, frozen in time like a picture by Józef Chełmoński, stuck in the 19th century and not the 20th, impossible to reform. And so, our heroine must leave behind the fields of potatoes and go to the city to join the project to physically build the pure socialist state. Here the young people are ripe for revolution, because they have the energy and, of course, because they have no memory. And the workers are building their own homes, so they will live contently in the new Mariensztat, or Muranów or Żoliborz.
You see, she tells me, to work one hundred per cent is not good enough, we must work three hundred per cent. This is the battle cry of the workers who reconstruct Mariensztat. I must have seen this film a hundred times. And now my beautiful building is falling apart.

Today, as she walks up to the centre to her place of work near the Ministry of Culture, she passes by a film crew on Bednarska, taking advantage of the picturesque steep cobblestoned street, with its slightly ramshackle buildings, as a backdrop for some TV soap. This is not a street for high heels, she thinks. At the top of the street, there is a busy new café bar, Skwer, alongside the freshly remodeled Herberta Hoovera Square. She points out how someone has already carefully graffitied the brand new street sign so it now reads: Herberta Hookera Square.